In der Nachbarschaft kommt es zu einer Reihe von unerklärlichen Gaslecks und Explosionen. Ein junges Brandopfer macht Gallo besonders zu schaffen, da es ihn an seine kleine Schwester erinnert, die bei einem Feuer ums Leben kam. Die Mutter von Brett unternimmt immer größere Anstrengungen, um Kontakt mit ihr aufzunehmen. Cruz kämpft mit der Organisation seiner Hochzeit und der Planung des Junggesellenabschieds.