Miami Vice

Das Vice-Team wird von John Ruger informiert, dass das Wachpersonal der staatlichen Strafvollzugsanstalt regelmäßige Drogenlieferungen von den einsitzenden Häftlingen erpresst. Im Zentrum dieser verbrecherischen Aktivitäten scheint der Oberaufseher Commander Fox zu stehen. Tubbs entschließt sich, undercover als Häftling in das Gefängnis zu gehen, um die Hintergründe zu recherchieren. Seine Tarnung bleibt nur eine kurze Zeit unentdeckt, in der es ihm allerdings gelingt, Fox' Machenschaften offen zu legen. Doch dann erfährt Fox die wahre Identität von Tubbs und gibt dem skrupellosen Wachpersonal den Auftrag, den gefährlichen Eindringling zu töten...