Wer anderen einen Schatz vergräbt: Es sind Ferien, und die beiden Mädchen sitzen den ganzen Tag vor dem Fernseher. Das können die Eltern nicht mit ansehen. Papa William spielt ihnen eine echt aussehende Schatzkarte zu und Marine und Wendy ziehen los auf der Suche nach dem Schatz. Nur leider bleibt die Suche nicht lange geheim, und die Zahl der Schatzgräber wächst bedenklich. Adoptiere-eine-Schwester.com: Die Eltern verreisen übers Wochenende und die überglückliche Wendy darf eine Party veranstalten, mit einer kleinen Einschränkung: Sie muss mal wieder auf Marine aufpassen. Also verbannt sie ihre kleine Schwester für den Rest des Tages in ihr Zimmer. Marine ist megagenervt und wünscht sich eine neue große Schwester. Und als sie sogar eine Webseite findet, auf der große Schwestern vermittelt werden, kann sie ihr Glück kaum fassen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, denn Wendy kommt ihr auf die Schliche.